Euskaldunberri naiz

Egunez egun euskaraz!!

Atzo bi pelikula ikusi nituen, “La flor de mi secreto” (Pedro Almodóvar, 1995) eta “El apartamento” (Billy Wilder, 1960). Arratsaldean eta jarraian, arazorik gabe, nekatu eta aspertu gabe. Ez nuen lan egin behar izan eta zinema ikusten bost ordu ematea erabaki nuen. Pelikula bakoitzak zeuzkan bere erritmoa, bere protagonistak (alde batetik, Jack Lemmon eta Shirley MacLaine, eta bestean, Marisa Paredes eta Juan Echanove) eta bere azkena. Baina bukatzean, konturatu nintzen bi emakume maiteminduta protagonistak zirela. Baina ez ziren pozik bi kasutan gizonek ez zietelako kasurik egiten. Bi kas...


  Gaur, ingeleseko klasean, irakasleak kontatu digu Estatu Batuetako bitxikeri bat. Ez dakit zergatik baina beti bezala, gauzarik arraroenak han gertatzen dira. Adibidez, egunkarien kontraportada irakurtzean, istoria bitxiak Obamak buru izaten duen herrialdean gertatzen dira. Gurasoentzat liburu “eroso” bat sortu dira. Umeentzako ipuin ospetsuak oso laburrak egin dira. Horrela, “betebehar hori” ez da hain gogorra izango gurasoentzat. Adibidez, Errauskine irakurtzeko bakarrik minutu pare bat beharrezkoa da. Gurasoek denbora irabaziko dute beste gauza batzuk egiteko, adibidez, telebista...


  Etxeko lanak egiten nituen bitartean, gaur goizean irratian Kirmen Uriberen esaldi bat entzun dut. Harrituta geratu naiz. Jakin gabe, gauza bera pentsatzen dudalako. Baina niretzat oso zaila izango litzateke hain ondo adieraztea. Bere hitzak izan dira hurrengoak (gutxi gorabehera): “Behin, txikia nintzenean, nire amarekin merkatura joan nintzen eta han txito bat erosi zidan. Txitoa kartoizko kaxa batean zegoen eta nire eskuan jarri nuen. Bat-batean eskuan txitoren hankak nabaritu nituen eta asko gustatu zitzaidan. Hori gertatzen da liburuekin. Liburuak bilduta agertzen dira eta irek...


Gaur oso gutxi lo egin dut eta haserre jaiki naiz. Baina irtenbide bat aurkitu dut egun osoa hobe pasatzeko eta egin dudanak gogoa indartu dit. Igerilekura joan naiz. Badakit jende askok egunero hori egiten duela baina nire kasuan lan-ordutegiagatik ezinezkoa zen. Gainera, ezkerretik esnatzen naizenean dena oker ateratzen zait. Gaur goizean zortzietan hizkuntz-eskolara joan naiz baina irakaslea gaixorik zegoen. Ez digute lehenago deitu. Zortzi terdiak ziren. Nahiz eta haserrealdi luzeak izaten ez ditudan, eskolatik etxerako bidean erabaki ezinik eman nuen. Oso zalantzatia naiz. Hori gertatz...


Nire laguna Ana (orain dela bi aste berari buruzko post bat egin nuen) abenduan taberna batean ezagututako mutil batekin harremana uztea erabaki du. Atzo egin zuen. Nahiz eta mutila oraindik asko gustatu, bere izaera gero eta arraroagoa zen. Adibidez, larunbat gauean Anari esaten zion berarekin oso ondo zegoela baina bi aste pasatu eta gero Anak ez zeukan mutilari buruzko berririk, deirik gabe eta mezurik gabe. “Hau ez dut nahi, mutil hau bakarrik ikusten dut nire etxera joan nahi duenean nirekin ohean egoteko”, esaten zidan nire lagunak pasadan astean. Harreman horiek jadanik iraganean iza...


Asteburu honetan egunkarian artikulu interesgarri bat irakurri dut euskal gramatikari buruz eta nola erabiltzen diren tekonologia berriak. Hau da, Internetekin eta hizkuntzarekin lotura. Pasaden larunbatean Interneten euskal gramatikari buruzko orrialde berri bat aurkeztu zen, www.ehu.es/seg (Sareko Euskal Gramatika). Entziklopedia honekin orain dela hiru urte EHU-ko 70 pertsona baino gehiago lan egiten hasi ziren. Atzo lehenengo aldiz erabili nuen eta benetan, oso ondo dago, adibidez, euskaldunberrientzat. Alde batetik, hiztegiak adibide asko ematen ditu hitz batzuk hobeto ulertzeko. Nik, ...


  Korrika bihar ibiltzen hasiko da. Helburua da Trebiñutik Donostiara hamar egunean 2.000 kilometro egitea euskararen alde. Aurten Euskaltzaindiari egingo diote omenaldia. Bi urtero ibilbidea korrika egiten da euskarak ez daukalako denborarik motelago joateko. Euskalakari hitz berri bat da eta Korrika ospatzeko sortu da. Bi hitzekin eginda dago: “Euskal” eta “kalakari” (asko hitz egiten duena). Hau da, Korrika ospatzen da euskara erabiltzen dutenentzat eta euskara ikasten dutenentzat. Datorren ostegunean Gasteiz izango da Korrikarentzat. Goizean mintzalaguna taldearekin Arabako herri ...


Gaur goizean, egunkarian esaldi bat irakurtzean oso harrituta geratu naiz: “Nire arrakasta osoa Twitter-aren ondorioa da”. Baina ze arrakastari buruz hitz egiten dute, bizitzan, lanean, bikotearekin,…? Pentsatu dudan lehenengo gauza izan da pertsonaia txantxetan ari zela edo esaldia bere testuingurutik kanpora zegoela. Baina, que va!! Ni oker nengoen. Elkarrizketa batean agertzen zen pertsonaia ez da txantxetan ari. Nahiz eta mundurik abeslari ospetsuenetariko bat den, ziur dago lortu duen arrakasta ez dela bere lanagatik edo bere ahaleginagatik, Twitter-ri esker baizik. Okerrena da abeslar...


  “Nik ez daukat mutil horrekin harreman bat bakarrik larunbat gauean   taberna batean elkar ikusteko”. Hau da nire lagunaren arazorik garrantzitsuenetarikoa da: gizonak. Orain dela hilabete batzuk mutil bat ezagutu du, banandu egin da, bi seme-alaba dauka (sei eta zortzi urterekin) eta enpresa berri bat ireki du. Horregatik (nire lagunaren arabera) ez dauka denborarik.  Ia-ia egunero bankuz banku joan behar du diruarekin arazoak konpontzen saiatzeko. Oraintxe bertan, mutilaren bizitza nahaste-borraste batean dago. Beno, hori esaten du nire lagunak asko gustatzen zaiola...


Katalanak eta gaztelaniak ez daukate arazorik haien artean. Hiritarrek bi hezkuntza erabiltzea berdin diote, lagunekin eta auzokideekin hitz egiteko edo lanean. Familiarekin eta ikasketan katalana gehiago erabiltzen da. Gasteizen ez da gertatzen euskararekin. Nik ez daukat aukerarik euskara etxean erabiltzeko. Nahiz eta nire bikotea Gipuzkoakoa izan, ez daki euskaraz hitz egiten eta ez dauka ikasteko gogorik. Lanean hirurogei pertsona leku berean ia-ia egun osoa pasatu arren, bakarrik hiru langilek hizkuntza oso ondo ezagutzen dute baina ez dute erabiltzen. Eta beste biok egunero euskara ik...


euskaldunberri 1456132475626

Euskaldunberri naiz

¿Noiz arte pertsona bat euskaldunberri da? Behin entzun nuen irratian “euskaldunberri” hitza desagertu behar duela. Baina, noiz? Euskaltegian bost urte ikasi dut; aurten lanagatik utzi dut. Baina asko gustatzen zait hizkuntza eta ezin dut euskararekiko harremana utzi. Horregatik, aurten mintzalagun talde batean sartu naiz astean bitan geratzeko taberna batean edo gizarte etxeko areto batean euskaraz hitz egiteko. Eta blog hau idaztea erabaki dut. Helburua da egunez eguneko nire gauzak kontatzea euskara erabiltzen, eta artikuluak irakurtzen dituzten pertsonek zalantzekin laguntzen nautela. Nahiz eta niretzat hizkuntza oraindik zaila izan eta hitz asko jakin ez, egunero ipiniko ditut nire zalantzak blogan. Nahi dudana da euskaraz kalean eta sarean gehiago hitz egitea. Mila esker!