Kategoria: literatura
MagizneLIBURUAREN ERRESEINA Liburu honek argi esaten du, nola espiritualitatea umeen garapenerako baliagarria den. Izaki bizidunok, izaki kuriosoak garenez, beti izan ditugu erantzunak bilatzeko nahi hori. Hori sentimenduekin edo emozioekin lotuta dagoen gauza bat da. Adimen espiritualaa edo inteligentzia espiritualaa, umea haren ongizate integralera eraman ahal du. Umeei azaltzen zaizkien galderei erantzuna bilatzeko, bere bizitzako esperientziak integratu behar ditu osotasun gehigarri batean. Zentro bat, gertatzen diren gauzen sentipenak eta esanahiak hornitzen dituena. Espiri...
PAIDEIABERRIA, 2012-10-03 / Aurelia Arkotxa Lausanne. 1928. Skira editoreak nahi du absolutuki Picassok ilustra diezaion sortu berri duen argitaletxeko lehen liburua. «Akort», dio Picassok. Ordea zein liburu hauta? Gauzak horrela, hona non pintoreak ametsetan ikusten dituen arrain bilakatzen ari diren emazteak. Ametsa Pierre-ri, Henri Matisse-ren semeari kontatzen dio eta honek dio orduan Ovidioren Metamorfosiak ilustratzeko ideia ematen. Lehen bi grabatuak 1930ko irailean ja bukatuak ziren: Orfeoren heriotzaz. Urriaren 25ko hogeita zazpi akuaforteak eginak zituen. Hamabost h...
BERRIA, 2014-07-10 / Angel Erro Hau idazten dudan egunaren bezperan, gauez, Iruñean milaka gazte, eta ni tartean, gugandik kanpo gertatzen ari zenaz ezjakinean ginen bitartean, Gazan Israelek eraso bortitz bat abian jarri zuen, 160 eraso, 24 orduz gutxienez 22-25 hildako, 22-25 pertsona hil, eragin dituenak (zifrak ez datoz bat), eskualdea —horretan bai datoz bat gehienak— infernu bilakatu dutenak. Nire ez enteratze honetaz lotsatuta nago orain. Baina munduan, hurbil eta urrun, asko dira Gazan gertatzen ari denaz enteratu nahi ez dutenak eta horretan lan —a...
GaraigoikoaAzatzik azatz, 90.aren muga ere gainditu egin dut. 10 azatz baino ez dira falta lau urteko bilketa lan honi amaiera emateko. Azken 10 azatzak berezitxoak izatea nahiko nuke. Proiektu berri zein zaharrak batu nahi ditut, etorkizun handikoak izan daitezkeenak batzuk, garrantzi berezia izan dezaketenak bestetzuak. Ea ba! 91. azatzak literatur kaiera batzuk non kokatu gogorarazten digu. Poesia liburu laburrak dira (poesiak mundua aldatuko ez duen esperantza gordetzen dut), nazioarteko egile ezagunenak eta harpidetza bidez argitara emandakoak (hori ere crowfounding da, ezta?). Momentuz, l...
MintzakideEuskaltzaleok: Iruñerrian, Mintzakide programaren egoera ekonomikoa onbideratzeko, abenduan jarri genuen diru bilketa kanpaina aurrera doa. Tantaz tanta helburua betetzeko behar dugunaren herenera iritsi gara baina 12 egun besterik ez dira geratzen zuen ekarpenak jasotzeko eta Crowdfundin kanpaina honen gutxieneko kopurura iristeko, bertan behera geratu ez dadin. Edozein ekarpena, zuen kolaborazioa, aldez aurretik eskertuz, opari ederrekin ere sarituko dugu. Mintzaeguneko bazkari txartelak, Kukuxumusuko diseinu esklusiboko kamisetak eta bestelako sariak prest ditugu...
IÑIGO RUIZ ARZALLUZ, (EHUko irakaslea), BERRIA, 2004-X-02 Harri eta zur geldituko zatekeen Petrarca ikusi izan balu italierazko bertsoek eman diotela ospe gehiena. Petrarcaren obra guztiak bildu zituen lehenengo edizioak adibidez 1.500 bat orrialde ditu, eta 1554an inprimatutako infolio zarratu hauetatik 75 bakarrik dira italieraz idatziak; are gehiago, horietan jasotako bertso gehienak Petrarcak berak asmatutako izenburu esanguratsu honen azpian doaz: Rerum vulgarium fragmenta , hots, «hizkuntza arruntean egin gauzetatiko puskak», guk Canzoniere izen okerrarekin izend...
Anjel Lertxundi &nbs...
EIZIEk bultzatutako literatura unibertsala bildumak 150 liburutik gora eman du argitara euskaraz, 150 liburu kanoniko. Kritikak kritika, euskararen komunitatearen garapenerako aurrerapauso galanta da hauxe. Aurrerapauso garrantzitsua. Corpus plangintzarako bezainbat estatus plangintzarako. Ezta?
Azken urte hauetan, ugaldu dira literaturzaletasunari lotutako hitzorduak Euskal Herrian: literaturia, herrietako literatur klubak, Ahotsenea, … Eta baita Eako poesia egunak ere. Zazpi urte dira Ean poesiaren inguruan batzen direla. Zazpi urte poesiaz blai. Ekitaldi xumeak baina gozoak izan ohi dira Eakoak. Aukera baduzue, hurreratu. Ikusgarria da hemen bidegabea.
literartea‘Dora Maar-ek esan ziezaiokeen Picassori: zuk margotu duzu koadro hori, baina ni naiz koadroan dagoena’. Joxean AGIRRE, Romain zen bere izena. ELKAR, 2003, 27. orr. Taula g...
BERRIA, 2013-05-19 ...
Baga, biga, bloga!El arte de la defensa Batzuetan izaten da penarik liburu bat amaitzean, pertsonaiak abandonatu dituzun sentsazio hori. Eta egunak, asteak aurrera joanda ere "Zertan ibiliko ote dira orain Henry, Mike, Pella...?" galdera inguruka duzula harrapatzen duzu zeure burua. Chad Harbach-en "El arte de la defensa" liburuarekin gertatu zait berriki. Zalantza barik gomendatzen dizuet liburua. Irakurtzen hasi bezain laster maiteminduko zarete pertsonaiez, guztiez eta bakoitzaz. Arrakasta eta porrota, zer izan nahi genuen, zergatik demontre izango garen garenak eta ez izan nahi dugunak; adi...
Langela pribatua txikia eta artifizioski sinplea zen: horma zurituetan, Francesco Laren erretratu bat zegoen, eta oraingo Erreginaren beste bat, itxura garratz samarra agertzen ziona; supazter gainean, Andrea del Sartoren Madonna batek harritua zirudien hirugarren mailako santuak eta Napoliko santutegiak erakusten zituzten koloreko litografia batzuek inguratuta zegoelako; balda hatean argizarizko Jesus Haur bat, aurrean kandela-ontzi bat pizturik; eta idazmahai eskergaren gainean, paper zuriak, paper horiak eta paper urdinak: Erreinuko administrazio guztia bere azken fasera iritsia, Bere...
BERRIA, 2013-05-02 &nb...
Bularretik mintzora kanpaina dugu azatzen artean 61.a. Eta zer da Bularretik mintzora? Euren berbetan, Egitasmo hau kanpaina sistematizatu bat izateko bokazioz jaio zen 2007ko abenduan. Haur txikien guraso eta hezitzaileei zuzenduta dago eta bere helburu nagusia da 0-6 adin tarteko haurrengan irakurketa ohiturak sustatzea gurasoekin eta haien hezitzaileekin, beren ingurune naturalean: etxean, eskolan eta liburutegian, hain zuzen. Literaturaren transmisioa, euskararekin gozatu, formazioa eta balioak, euskal kulturgintza, eta abar. Egitasmo eredugarria eta esportagarria. Merezi du eu...
“Ofiziala areto handitik atera zen eta alboko gela zabal batean sartu. Langela zen, haritz zaharrezko altzariez xalotasunez apaindua. Jauregi Berriko izkina batean kokaturik, gela hartan hainbat margolan zeuden hormetan zintzilik; Horace Vernetek sinatutako zenbait mihise, besteak beste”. Jules Verne, Mikel Strogoff, Literatura Unibertsala Bilduma, 97. zk., 37. orr. Ibaizabal, 2002. Itzultzailea: Karlos Zabala. Jatorrizkoa: Michel Strogoff, 1874. “L'officier quitta le grand salon et entra dans une vaste pièce y attenant. C'était un cabinet de trava...
“Margolariak –Allstonek bezala- bere ikusmoldearen erdia uzten du oihalean, ikusleok haren edertasun inperfektuarekin goibel gaitezen, eta, esatea atrebentzia ez bada, zeruko koloreetan jarraitzen du osotasuna margotzen”. Nathaniel HAWTHORNE, Ederraren artista, in Wakefield eta beste kontakizun batzuk, Literatura Unibertsala Bilduma, 132, ALBERDANIA & ELKAR, 2007. 142. orr. Itzultzailea: Koro NAVARRO. Jatorrizko izenburua: The Artist Of The Beautiful (1846). Washington Allston (1779 – 1843) Moonlit Landscape, 1809, Museum of Fine Arts, ...
Jostailuzkoa zirudien presondegira joan nintzen Philippen bila. Jakina, poztu egin zen libre egoteaz, bai eta Sabine ondo zegoelako ere. Gurasoen etxera bidean, osteratxo bat eman nahi zuen galdetu nion. Auzo-bide batean geratu ginen. Emil Nolde-ren zeru zabal horietako bat genuen buru gainean, ateri zegoen eta kaioen txilioak aditzen ziren. Berdea, 167. orr. Ferdinand VON SCHIRACH, Krimenak. Itzultzailea: Anton GARIKANO. Erein, 2012. Jatorrizko izenburua: Verbrechen (2009). Emil Nolde Emil Nolderen zeru zabal horiek: «Bauernhaus in der Marschlandschaft». ca. 1920/1...
Euskal Idazleen Elkarteak aspalditxotik antolatzen du idazleak ikastetxeetan izeneko programa, aspalditxotik (gogoan dut ni gaztetxoa nintzela gurera Gotzon Garate eta Xabier Monasterio etorri zirela, beste batzuk ere etorriko ziren baina horiek biak ditut akorduan).Idazleak ikastetxeetara eramaten dituzte, ikasleekin eta irakasleekin hitz egitera, liburuaren gaineko iritzia eman eta jasotzeko. Irakurle kluben aurrekari nonbait.
Hilberria. Agustin Garcia Calvo BERRIA, 2012-11-02 &nbs...
Volgako Batelariak Gizon bat itsasoari begira ...
Volgako Batelariak Berbak beren labirintoan ...
