Hace unas semanas, en vísperas de las vacaciones de Semana Santa, Mugitu aprovechó las fechas festivas para decorar 5 grandes vallas publicitarias con mensajes de oposición al TAV en carreteras de Tafallaldea y La Ribera. Puedes ver las fotos en el blog de Mugitu, y más fotografías en Ekinklik. Protesta honen bitartez, Mugitu! Mugimendua, berriro ere, AHTren absurdua salatu eta nafar gobernuari Erriberako zonaldean, konkretuki Castejon eta Villafranca tartean, abian diren obren gelditzea exijitzen dio. Horrekin batera, AHTk ongizate soziala, progresoa eta...


Abiadura handiko eta presazko gizartean bizi gara: zenbat eta azkarrago eta zenbat eta urrunago, hainbat eta hobe. Abiadura berebiziko balio ezinbesteko bihurtu da, askatasun ikur izaterainokoa. “Denbora irabazteko”, gero eta azkarrago joaten gara baina aitzitik, geure bizitzaren gero eta denbora gehiago ematen dugu joan-etorri luzeetan. AHT adibiderik garbiena dugu. Lekualdatzeen azelerazioak ez digu bizitza denbora gehiago ematen, ekoiztu eta kontsumitzeko denbora gehiago baizik. Este fin de semana, a iniciativa de Mugitu Mugimendua, han salido a la calle decenas de variopint...


4 lagunek 6 eguneko etxe barruko arrestatzea eta Zizurko udalari 2.600 euroko ordainketa egitera zigortuta izan dira. Etxe arrestatze hori Abenduaren 26ko 00:00tik 2013ko Urtarrilaren 1eko 00.00tara Zabaldi Elkartasun Etxean (Nabarreria 25 baxua, Iruñea) burutuko da. AHTren aurkako oposizioari dei egiten zaio zigortutako lagunei elkartasuna adieraztera eta egun horietan burutuko diren aktibitateetan esku hartzera. Informazio gehiago Iruñerriako AHT Gelditu Elkarlanako blogean.PROGRAMA DE ACTIVIDADES EN ZABALDI:Miércoles 26:17:00 Taller de pancartas y de plantillas para hacer pintadas.19:30 ...


Los tres opositores al Tren de Alta Velocidad que fueron juzgados el pasado 19 de noviembre por realizar pintadas contra el TAV y en favor de la huelga general, han sido absueltos de sus cargos por falta de pruebas.Las tres personas han sido absueltas porque ninguno de los policías locales, tanto de Ansoáin como de Pamplona, que efectuaron su detención y asistieron al juicio como testigos, pudieron demostrar que eran ellas las autoras de las pintadas.La información completa está en el blog de AHT Gelditu Elkarlana de Iruñerria. También se han hecho eco de esta buena noticia las ediciones di...


Tres opositores al TAV están citados el próximo lunes 19 de noviembre a las 11:45 ante la Audiencia Provincial (barrio de San Juan) en un juicio de faltas.Policía Municipal de Iruñea y Policía Municipal de Antsoain les acusan de realizar pintadas contra el TAV y a favor de la huelga general del pasado 29 de marzo.Acude a la concentración!Gure eskubidea delako, gora greba orokorra!AHT Gelditu orain!Eguneraketa (az/20): Atzo Iruñean hiru lagun epaitu zituzten martxoaren 27an Arrotxapea auzoan AHTren aurkako pintaketak egiteagatik. Pintaketa horien bitartez, murrizketa handiko garaiotan AHTk s...


Cuatro activistas contra el Tren de Alta Velocidad (TAV) han sido condenados cada uno a seis días de localización permanente (asemejable al arresto domiciliario) y al pago de las facturas de limpieza, que ascienden a 2.460 euros en el caso de tres de los imputados y a un importe de 3.600 euros para el cuarto acusado, como autores de una falta de "deslucimiento de bienes inmuebles" por las pintadas en contra del TAV realizadas en lugares públicos en Zizur Mayor.La sentencia, dictada por el titular del Juzgado de lo Penal número 4 de Pamplona, señala que los hechos sucedieron en abril de 2010...


Euskal Herri osoan egin ziren marrazketak bere gain hartzeko 352 autoinkulpazio erregistratu ditu Iruñeko epaitegian. Esan bezala, apirilak 18 eta 19-an egindako marrazketa horiek desobedientzia zibila bultzatzen duen Mugitu Mugimenduak errepresioa eta AHT-ren eraikuntzaren aurka luzatutako ekintza deiarekin bat egitea ziren, bai eta Zizurko errepidean ustez marrazketa batzuk egiteagatik lau lagunek pairatu duten epaiketa salatu eta beraiei elkartasuna erakusteko asmoz ere. Lau lagun hauei 2 urteko gartzela zigorra eta milaka euroko isuna jarri nahi izan dizkiete.Al finalizar la rueda de pr...


Ikastetxeetan ere AHTri desobeditu! lelopean bihar, Maiatzaren 5ean, “Mugitu! Eguna” egiteko deialdia zabaldu du Abiadura Handiko Trenaren (AHT) auzian desobendientzia zibila bultzatu asmoz diharduen Mugitu! Mugimenduak eta Euskal Herriko hainbat ikastetxeetako ikasleekin elkarlanean prestatzen ari da. Hori dela eta, bihar ikastordu bateko paroa egiteko eta egun horren harira antolatuko diren ekintza desberdinetan parte hartzeko dei egiten die ikasle guztiei Mugitu! Mugimenduak. De esta manera Mugitu está colaborando con varios grupos de estudiantes, de manera que se prevee que se reail...


Como ya hemos comentado en artículos anteriores, Mugitu Mugimendua se encuentra actualmente realizando una campaña para buscar autoinculpaciones en apoyo a los encausados por la realización de pintadas contra el TAV. Así mismo, en estos días Mugitu ha presentado un video (en euskera y castellano) en el que dan un repaso a todas las acciones que han realizado desde sus inicios, para denunciar la imposición del TAV, dentro de su campaña de desobediencia civil pacifica. Aquí os dejamos con la versión en castellano. Podeis ver todos los videos de Mugitu Mugimendua aquí.


Los días 18 y 19 de Abril se han realizado una serie de pintadas con rodillo contra el Tren de Alta Velocidad en carreteras de diferentes lugares de Euskal Herria (Autopista Iruña-Irurzun, Orkoien y Poligono Landaben en la variante Oeste de Iruña, Etxabakoitz y Txantrea, Lizarra, Etxarri, Altsasu e Irurtzun, carretera de Iruña a Astrain, Corralillos en la Rotxa, Donostia, Lezo, Andoain, …), respondiendo al llamamiento en base a los principios de Mugitu! Mugimendua.Pintaketa hauekin, orain dela gutxi Iruñeko Auzitegian egin zen epaiketa gagoratu nahi da. Ekintzaren arrazoiak honako hauek dir...


El viernes 8 de abril se acabó de celebrar el juicio contra activistas anti-TAV que realizaron pintadas. Finalmente el juez rebajo la pena solicitada y la estableció en una falta por deslucimiento, aunque solicita el pago de 3.600 euros de indemnización en concepto de limpieza más una pena de seis días de localización permanente. Durante la concentración que se realizó mientras se realizaba el juicio, se vivieron momentos de tensión con la policía, como puede leerse en castellano en esta noticia de Iruñerriako AHT Gelditu! Elkarlana. A continuación el comunicado de kAHTe...


Jakina denez, pasa den ostegunean AHTren aurkako pintada batzu egiteagatik 4 pertsonei egindako epaiketa  hasi zen. Akusazioaren lekuko bat Afganistanen dagoen guardia zibila da eta epaileak aipaturiko lekuko horri bideokonferentziaren bidez testigantza hartu behar ziola erabaki zuen. Por tanto, la segunda parte del juicio se celebrará a partir de las 11,30 del viernes dia 8 de abril. En la misma, las personas acusadas se acogerán al derecho a su última palabra. A la misma hora, delante del Juzgado se realizará una concentración de denuncia del juicio y de apoyo a las encausadas.&...


La Audiencia Provincial de Nafarroa juzgó ayer a cuatro personas por realizar unas pintadas contra el TAV en una carretera. Pedían para ellos entre 20 y 24 meses de cárcel y 20.000 euros en multas. Estas cuatro personas comparecieron ante los medios de comunicación para anunciar que no están dispuestos a pagar las multas que solicita el fiscal. Los activistas hicieron pública esta manifestación de desobediencia a sabiendas de que, si el tribunal confirma la petición fiscal, todos pasarían por la cárcel.Antes de que tuviera lugar la vista oral, la Fiscalía propuso un trato a los activistas q...


Cuatro personas serán juzgadas el 31 de marzo en Iruñea bajo la acusación de realizar pintadas contra el TAV en Zizur. Se sentarán en el banquillo con peticiones fiscales de hasta dos años de cárcel en uno de los casos, en el que se añade una demanda de multa de 5.400 euros. A los otros tres imputados se les reclaman 20 meses de cárcel y 4.860 euros de multa por cabeza. Y además de todo ello, otros 2.500 euros de indemnización al Ayuntamiento de Zizur y 34.000 de fianza antes del juicio.AHT Gelditu! Elkarlana difundió esta situación ayer en la movilización por los derechos civiles. Convoca ...


Desde hace ya tiempo l*s Sakanikolas nos estamos destacando por el nivel de nuestras pintadas y murales, que desde las paredes del valle informan de la oposición al TAV de gran parte de sus habitantes. Así tenemos (o hemos tenido) bonitas muestras de oposición en Etxarren, Uharte, Arruazu, Lakuntza, Etxarri, Bakaiku... A raíz del borrado de uno de estas muestras de arte popular, el de Etxarren, que en poco tiempo la lluvia se encargó de destapar, nos han llegado varias fotografías de algunas de estas pintadas. Las hemos puesto todas juntas en esta página de Picasa, desde la que puedes verla...