Kategoria: herri_hizkera
Idazkolako takatekoakAsteburuan pitxi bat aurkitu dut Interneten: Zestoarren erretolika (Zestoako Udala, 2003) hiztegia. Zestoako hizkera biziko hainbat eta hainbat esapide jaso ditu liburuak. Hona adibide batzuk:beruana kendu. ‘beroarena kendu’. Exajeratutako guztia kendu, kontuan ez hartu; izan ere, animalia kanalean pisatzen denean beroa egon ohi da eta berez duen baino pisu gehiago izan ohi du; hozten denean, berriz, pisua galdu ohi du. Horri beruana kendu inberko zayo pixkat. Ik. oriana kendu.puntanetakua izan. ‘puntanetakoa izan’. Bikaina, goren mailakoa izan. Harek erropak beti puntanetakuak ibilli ber i...
