Asteburu honetan motorren txapelketa bukatu da Valentzian, bertan parte hartu duten pilotuek izugarrizko segurtasun neurriak daramatzate (kaskoak, motor-airbagak, arropa seguruak…) gainontzeko zirkuituetan bezala. Baina zirkuituetara hurbiltzen diren afizionatuek ez dute segurtasuna gauza garrantzitsu bezala hartzen. Hiru izan dira aurten Chesten hildakoak: bi motor gidari eta oinezko bat motor batek zapaldua. Jakina denez, motor gidari hauek beraien motor-afizioa muturreraino eraman dute eta gainera hori alkoholarekin eta abiaduraren nahastuta, istripu ziurra lortzen da. Hau aurten gertatu...