Gaur XX. mendearen lehen hereneko New Yorkera joango gara, Grace Paley idazlearen eskutik, Rosie Lieberren ibileren berri izateko. Rosiek, 50ak pasata dituen andre potolo eta alaiak, bere gaztaroko kontuak esango dizkio Lili bere lobari, eta guk ere, gortina baten atzean ezkutaturik, liluratuta ezagutuko dugu Manhattaneko antzerki errusiarreko giroaren xarma, eta, bereziki haren izarrik distiratsuarena: Volodia Vlaschkin, Kieveko Valentinoa. Agur eta zorte on ipuinean, Paleyren beste hainbat istoriotan bezala, emakume langile, independente, eta indartsua aurkit...