Madiba

MANDELA... ekintza ederrak, hitz zorrotzak, eta irribarre gozoa utzi diguzun maisu handi hori. Beti izango zara AFRIKA; danbor hotsa, dantza eroa, eta milaka kolore.

1. atala  - Gizon-emakume guztiak aSKe jaiotzen dira, duINTasuN eta eskubide berberak dituztela; eta ezaguera eta kontzientzia dutenez gero, elkarren artean senide legez jokatu beharra dute.

2. atala  - Gizaki orori dagozkio Aldarrikapen honetan adierazitako eskubide eta askatasunak, eta ez da inor bereziko aRraza, lArrU KoLoREa, seXUAa, hizkUNtza, erlijioa, politikako edo bestelako IRITzIA, sorterria edo gizarteko JAtoRRIA, ekoNomi mAila, JAiOTZA edo beste inolako gorabeheragatik. Ez zaio begiratuko gainera, pERTsONA zein herrialde edo lurraldetakoa den; ezta hango politikari, legeei edo nazioarteko egoerari, nahiz eta herri hori BUrujAbeA izan, besteren zainpeko lurraldea, aUtonOMiarik GAbea edo nola-halako burujabETasuN-MUGak dituena.

3. atala  - Norbanako guztiek dute bizitzeko, aSKE izateko eta segurtasunerako eskubidea.

4. atala  - InOR Ez da izango besteren esklabo, edo uztarpeko; debekatuta dago eSKLAbotza eta esklaboen salerosketa oro.

5. atala  - Ezin daiteke inor tORTuRatu, ezta inori zigor edo tratu tXAr, anker eta lotsarazlerik eman ere.

6. atala  - EdoZEIN gizon-emakumek du, nonahi, lege-nortasundun dela aitor diezaioten eskuBIDEa.

7. atala  - Gizon-emakume guztiak bERDInaK dira legearen aurrean eta deNek dute, bereizkeriarik gabe, legezko bABeSa izateko eskubidea. Denek dute Aldarrikapen hau hausten duen edozein bEreiZKerIaren aurka eta bereizkeria horren eragileen aurka babes berbera izateko ESKUBIDEA

...