Hobera egiten al dute liburuek itzultzean?

---

Guardian egunkariak galdegin die irakurleei ea liburuek hobera egiten duten itzultzean.

Hemen dituzue zenbait erantzun, itzulpen-oker mesedegarrien aipu eta guzti.