Japon

---

Konitxiua danori!

Oinguan ixa beste mundu bati buruz idatzi behar detzuegu, Japon-i buruz!

Cairns etik barkuko jendiakin parrandia bota ta gero itzelezko klabuakin llegau ginan Tokyora!

Baina behin hankak Tokyon ipini ta segiduan juan jakuzen burukominok! ta indar guztia begixak zabaltzeko erabili genduan.

Dana zan diferentia! ta hau esaten dogun bakoitzian justifikau ein bihar izaten da... zer da ba hain diferentia?Ene.... ia Japoneko sekzino hontan diferente hori deskribatzeko gai garan!

 

 (Gabaz, eguzkitako antiojuak erabiltzen genduazen)

 

(Shibuya, hau da bulla!)

 

Ikusi bihar gintxuzuen lelengo egunian gauza guztiekin flipatzen... ikusi hau.. ta bestia... ta bueno gero lau pa bost egun da gero piskat ohitu eitxen zara ta ez jatzu hainbesterako iruditzen, baina euki genduan flipia itzela izan zan, bizitzan behin Japonera etorri bihar dala esaten genduan behin da berriz, beraz apuntau zuen agendetan!

Gabez heldu ginan hostelera, uste baino errezao! Ta kuarto txiki txiki baten zortzi literan artian gure gauzak laga orduko plana ein zezkuen bi Mexikar ta Frantsez batek. Beraz kalera!
Oso gustora entzun genitxun Japoni buruz esan zezkuezenak, Luc-ek hilabete zaroian bizikletiakin Japonen bueltaka ta bestiak be ez zian gu bezain nobatuak!

(Luc and Jorge, hope you are both working! Les etudiants de Mondragon qui ont ete a Grenoble... Il ne se resemble pas a votre profeseur de francais? Il a echape au Japon)

Hurrengo goiza goiz politxa izan zan, Japonen nobedade eta abenturia danian topauko genduala konturatu ginan. Ze ondo!
Abenturia turismo buleguan, bazkaltzerako orduan fotografixekin eta gesto unibersalekin berba ein bihar....

(Informazino ofizinako guztiak erreboluzionau zitxugun No dantzeri buruz informazinua topatzen. Ze galdera dakezen euskaldun honek! Hori bai bertako amamek edarto eitxe eben inglesez!)

(Gure lelengo bazkarixa, tenpura.)

Baina ez pentsa elkar ulertu ez arren japoniarrak ixilik gelditzen dianik eh? Berba ta berba eitxen detzue (gerora enterau ginan eskerrikasko ta mesedez ta holakuak esaten zitxuela) Arigaaato gozzzzaaaaaaaaiiiiiimaaaaaaazzz, edo toooooo itaaaxx imaaas ete.... ta holakuak ta guk ba buruakin behera ein ta gooooozzzzaaaaiiiiiimmmaaaazzzz ein da libre!

jajajjajaja

Hiri haundi guztietan moruan edifizio grisak daoz edonun, baina argiz janzten ditxue, jantzi ez josi!!! ta gu ba aho zabalik gora beira ibili ginan. Ta badagoz sala de juegosak bebai! ta... partidatxo bat be jokatu genduan.. baina bat! ez han zeren korbatadun engantxauak moruan! Ai ama!

  

(San Juanetako danborradarako ensaiua)

 

 

(Hemengo tragaperrak burdinezko bolatxuekin dabiz, ta bakoitzak bere baldekarak aulki atzian zekazen)

 

(Ikastola ta gero saladejuegosera!) 

Bigarren egunian konturatu ginan goizeko lauretan eguna zala! 5etan Rodrigokin metrua hartu ta Japoneko espektakulo haundixenetako bat bizi izan genduan. Arrain merkatua. Ezin imaginatzekua! Karrituak edonun.. ta Hiart besteko atun haundixak!

(Tren magnetikuak bai, baina karretillia bebai!)

(Merkatuko protagonistek beti berdin bukatzen zeben!)

Arrainak bizirik, ta hilda, ta sikauta ta gordinik ta gorrixak ta zurixak ta lilak,, ta dortokak ta angilak... DANETIK ta Euskal Herriko arraindegi guztiak batuz gero ez dakitx halako zaratia sortuko eben gure arraindunek!

(Ta Ondarruako antxoarik egongo ete da?)

(Pasa cuate que aqui hay tomate!!!! )

7etan gosia ein jakun ta... shashimi erosi genduan gosaltzeko. Hala barrura soja saltziakin arrain gordina gosaltzeko!

(Un placer compartir contigo este exotico desayuno! Un beso y no dejes de avisarnos cuando vayas a Barcelona! )

Ta gero siestia klaro!


Tokyon  ahua zabalik pasau  genduzen beste bi egun. Beraien kumunak ulertzen, ta gure estilokuen istrukzino liburuak topau nahixan.(Ipurdixan hiru txorro mota ezberdin botatzen zitxuen ta ipurdixan sikadoria zeken batzuk ta tazan jartzekua berotzen zeben beste batzuk... enfin... bonbia bakarrik botatzen zeban eskerrak!) Neska zuri zuri argalen moda eta konposturiakin flipatzen ta mutilen bolso ta ule fashiona Euskal Herrira ekarriz gero zer pasauko zan pentsatzen!

 Hona hemen argazkixekin erakutsi leikezen gauza bitxi batzuk:

(Azkenian hau danau, makurtu ta ein! esateko.)

(Kumun automatikuakin ipurdi zikinik ez)

(Numeritorik metruan ez mesedez!)

 

 (Gure bloga hango katxibatxe guztietan ikusten zan)

 

(Erropa probatzeko aldageletan, horrelako poltsak jantzi behar dituzu! Zure uliak zuretako!)

 

(Zer esan genizuen Australiako atalean? Guk uste baino gogorrago jo du Palestinoaren modak!) 

 

(Eibarko aparkaleku arazoandako ideia bat!) 

 

(Gozilla vs Txiki furgo)

 

(Bere erroetaz oso arro daude, ta tradizinuak bizirik dirau hiri modernuenetan bebai)

 

 (Sushixa tren txu-txu baten doia barran zihar ta zuk nahi dozuna har dezakezu! Palilloekin trebetasun minimo bat baldin badakazu behintzat )

 

 (Neskendako bagoiak! Sin komentarios!)

 

 (Koloniak saltzen daozela badirudi, mobilak dira! Ta adi maskaradun neskiakin. Oso konplemento normala hemengo kaleetan!)

 

 (Lagunok, kalian ezin da erre! Hortarako smoking lekuak daoz! Alex, Mikel, Mireia...zorionak!)

 

(Hemengo neskak fashion baino fashionago doiaz. Sentitzen dogu mutilen metxatzarrak erakutsi ahal ez izatia, baina se salen)

 

(Ezkontza tradizional bat. Zorionak Euskal Herriko ezkongai berriei!) 

 

 ("Iker: uuuummmmm". "Hiart: ta sartainian pasaratxo bat emongo bazetzeun?")

 (Guazen lagunok!)

 (Domeketan mezetara.)

 

(Palazio eder bat Tokyo gainian...)

 

 (Ia zeinek topatzen detzen malformazinua.... txorixeri eh?)

(Beitu zein dan Txino kudeiruan astebarruko ofiziua)

 

(Onduline bajotejakuek negozio ederra eingo eben Japonen!)

 

 

(Karpek suertia ta dirua ekartzen ei dabe Japonera. Guk motxilan 8 bat sartu doguz!))

 

(Hemen jubilauek periodikua duhan irakurtzeko ez dake Portalerik, ta hona etortzen dira)

(Jimmy Page hemendik zebilen beste milaka munekito artian. Odon Elorzana agotauta zeken) 

 

(Hemengo abarketetan estropadak eitxen ditxuste) 

 

 

 (Uno para todos y todos para uno)

Tokyotik irten aurretik zeoze frikixa ein nahi genduala ta ... Kapsula hotel dalakuak probau genduzen!!!

OSO ONA!!!
Zerbaitxen trazia eukitzekotan kanposantuko nitxuena dakela esango genduke! ta benetan gainera eh? eskerrak barruan telebizinua dakan ta japoneses notiziak ikusten dozuzen bitxartian luak hartzia errezaua dan...

Edarto ein gendun lo!

 

(Kapsulak dia Eibarko gazterixiandako soluzinua. Noizko protekzino ofizialeko kapsulak?)

 

(Koroak eta marmola botatzen genduazen faltan)

 

Hiritik urtetzeko asmotan Hiroshimara juan ginan, oinguan Ryokan batetara. Tatamixan lo eitxera ta kimonuakin ibiltzera.

 

(Tren bala txiunnnnnn)

 

 

(Bonbia lababoko urakin betetzen zan!) 

 

(Ta gu gure motxilengaitxik kejatzen)

Hiri normal bat esan leike dala Hiroshima, baina museuak ondo erakusten dau herri hortan bizi izan zan tragedixia ta gerrian inozokerixia. Tristiaua ikusi genduan harrezkero hirixa.

(Hortxe bota eben)

 (8:14 a.m.)

 (8:15 a.m.)

(Bakeari buruz pentsatzeko leku aproposa)

 Ta handik Kyotora. Japon tradizionalan bila, manga eta anime etatik ihesi, kimono, pagoda ta Geisha bila.

(Gure Hiroshimako amatxo adoptibo Japonesa)

Kyoton zelako tenpluak! ta Onsen-ak(ur termalen bainuak) ta kale adokinauak. Kultura Japoniarrian edertasunak lehentasuna euki ei zeban arkitekturan bake periodo luze baten...ta ezagun zeben garai hartako edifiziuek...

(Himeji. Gaztelu ikusgarria honek Samurai eta Ninjen ipuinak inspiratzen ditxu)
 

 (Lehenetariko manga)

 

(Manga, familiako kide guztietaraino heltzen da, ta denek irakurtzen ditxuste komikiak hemen. Txakurrek inklusibe) 

 

(Burubelarri kultura Japoniarrian sartuta!) 

 

(Nola ez Hiartek bertako lagun barrixak ein zitxun) 

 

 (Geisha moment! Hiru generazino)

 

(Bueltatxo bat?)

 

 (Kaletxo txikixetan topatzen dira gauza haundixenak)

 

Hilan 17an Hiarten eguna izan zan ta ospatzeko, goizian Onsen batera jun ginan, arratsaldian Ryokan berezi batera juteko.

 

(Zorionak zuri, zorionak beti, zoriooonak Hiaaaart, zorionak beti!!!)

 (Onsen polit baten relajau (egosi) ginan)

 

 (Kaixo, ni izango naiz zule zelbitzalia gaulkoan)

 

(Pastela kandela ta guzti!)

 

 

(Erregalo sorpresak bebai)

 

(Hurrengo egunian, neska haundixek moruan hau gosaldu behar izan zeban Hiartek! "Ondo hasi ditxut 27xak. Hiart")

 

NARA

Nara, Kyototik gertu dagon herri bat da, ta bere garaixan Japoneko hiriburu izandakua da. Bertan templo politxak daoz ta Japon tradizionala ikusi leike) 

(Hiart seguro hemendik ondo goiazela?) 

 

(Kontuz umeok. Bi euskaldun omen dabiz hemendik bueltaka. Repito, bi euskaldun dabizela hemendik bueltaka! Zu Bengi, egon ixilik, ta zu Oliver nora beira zaoz?)

 

(Ba ez dot uste hemendik ondo goiazenik eh!) 

 

(Todai-ji. Munduako egurrezko eraikin haundixena)

 

 

(Baina lelengo zaintzaileei sartzeko baimena eskatu behar!)

 

(Ta nor biziko zan han ta..... gure lagun Buda)

 

(Ikerrek gigante bat emoten zeban batzutan Japonen!) 

 

(Hor jakin genduan zelan eitxen dabezen Txokoko rabak!) 

 

(Agur Kyotori)

Hau danau inungo problema barik ein genduan, biajiak, bazkarixak... oso dia errespetuoso ta laguntzailiak japonesak. Beti laguntzeko prest agertzen dia mesedez eskatuz gero... ta ezin badetzue esplikau zurekin etorriko dia topau nahi dozun lekuraino! Benetan oso erreza da Japonen ibilitzia.

(Hamen danok eitxen dabe kolia formal, formal!)

 

Handik Tokyora bueltau ginan. Hiri zorora!

 

(Ta ikutu bez ez dabe eitxen elkar! Hori da koordinazinua)

Ta holan ibili gara azken lau egunetan begixak topera zabalik!

Azken egunetan lagun batzuk ein genduazen eta ezin izan genduan erresistidu Tokyoko frikilada haundixena eitxia!

 

(Fede, Tamara, Po, Cho & Lak. Nunca pensariamos que Un Catalan, una Andaluza, 3 Japonesas y 2 Euskaldunes podrian hacer semejante kursilada y atraverse a colgarla en un blog! We are friends! jejeje. Besosssss)

Bueno lagunok, igartzen da Japon asko gustau jakula ez? (Bai, badakigu piskat luzatu ein garala baina bueno barkatuko dezkuzue oinguan, emozionau ein baikara herrialde bitxi hontan.

Japon oso leku atsegina da, bertako ordena, lagungarritasuna ta zintzotasuna eredugarrixa da. Zerbait galdu ezkero bertan topauko dozu dudarik barik, inor ez jatzu kolauko ta ez detzue laguntzarik ukatuko. Holan askoz errezaua da bizitza!

Japonesak autentikuak iruditu jakuz, ta kanpoko ideiak beraien erara moldatuta, hobetu eta "Japonizatu" eitxen ditxuste, bere kultura danian mantenduz. Herrialde tradizionalena eta modernuena izatia lortuz aldi berian.

Oin Txinara llegau gara, Pekinen gaoz! ta ezagun dau! Hau ez da Japon!
Baina Txina hurrengo atala izango da!

Ordurarte, aprobetxau uda hau! ta kontau zuen planak!

Gora San Juan, San Amaina ta udako patroi guztiak!!!



(Batek ein behar dabena bloga eguneratu ahal izateko!)

Muxu haundi bat danori ta zorionak Ioritz eta Adriana eta Ikuska ta Txubitori, jaioberrixengaitxik!