LETARGO

euskal_literatura 1456132465363 euskal literatura | 2008-11-03 16:35
1

Escritor: Jokin Muñoz
Titulo original: BIZIA LO

"Ambos permanecen inmoviles, cada cual en su lado de la cama. No oiran la voz del locutor. No quieren oirla"

XORINO

XORINO 2009-05-21 17:17 #1


<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;
mso-font-charset:238;
mso-generic-font-family:swiss;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-1610611985 1073750139 0 0 159 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:Calibri;
mso-fareast-font-family:Calibri;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:EN-US;
mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{color:purple;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;
mso-header-margin:35.4pt;
mso-footer-margin:35.4pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->

<p>Jokin Muñoz – Letargo</p>

<p>Kniha od baskického spisovateľa získala cenu <a href="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Premio_Euskadi_de_literatura&action=edit&redlink=1" title="Premio Euskadi de literatura (aún no redactado)">Premio Euskadi de literatura</a> 2004. Obsahuje 5 poviedok, ktoré spája téma
politickej situácie v Baskicku. Autor spracúva námet originálnym spôsobom a
ponúka hneď niekoľko uhlov pohľadu, často sa na problematiku pozerá cez optiku
príbuzenských vzťahov, napríklad súrodeneckých alebo manželských. &nbsp;</p>

<p>Poviedky
sa vyznačujú jednoduchým dejom, vaščinou sa odohrávajú v krátkom časovom
období. V rámci jednej poviedky sa strieda niekoľko ulhov pohľadu, a vačšinu
priestoru zaberajú myšlienky a úvahy hlavných postáv.&nbsp; Autor vstupuje do priamo do deja, preto
čitateľ musí vyvinúť snahu aby sa zorientoval. Jazyk je hovorový,
jednoduchý&nbsp; a zrozumiteľný, i keď občas
sa v ňom vyskytnú baskické výrazy.</p>

<p>Myslím,
že kniha je veľmi pútavá a zároveň je vynikajúcou príležitosťou ako sa
oboznámiť s baskickou kultúrou a mentalitou, a zároveň aj s danou politickou
situáciou. </p>


Utzi iruzkina: