Akatsetatik ikusten da.

Bai. Badakit, esaerak ez dio hori berori; esaldiak akatsetatik ikasten dela dio. Nago, baina, akatsetatik ikasi-ikasi lau katuk egingo dutela, ezaguna baita -beste esaera bat- gizakia dela behin eta berriro harri berarekin estropozo egiten duena. Zer esango dizuet goiko orrialdeaz zuek honezkero pentsatu ez duzuena? Zer ondorio eskaini ahal dizuet hain maite dudan aldizkari honetaz zuek jadanik –inoiz irakurri baduzue- atera ez duzuena?

Irudikatu ahal ditugu:

"-A ver, ¿Qué tenemos en la carta al dire?

-Pues, nombres propios...a ver...sí, habla de Benito Lertxundi, uno que canta, creo. Es Lertxundi con té equis.

-Vale, buscame una foto guapa...

-Lertxundi...Lertxundi... Aquí tienes una guay.

-Jodé, ¿Y con esta cara canta el tío? Da igual, venga pégala y acabamos."

“ ...horra hor lapsus deitzen den zulotxoa, horra azpian zegoena agerian, horra sekretuan gorde nahi zena nabarmen... “ Bernardo Atxaga. Lekuak

Eta akatsetatik, “lapsus deitzen den zulotxo” horretatik, ikusten da -ikusten dugu- zer dagoen kazetariaren buruan orrialdea maketatu duenean, euskara hutsezko aldizkari bateko orrialdea, aizue.

Etorriko da norbait esanez ondorengo alean barkamena eskatu zutela. Ez du balio, Bushek ere onartu du Iraken ez zegoela suntsipen handiko armarik.

Ponga un Lertxundi en su vida!