ROMA = ORMA
Bai, bai,
Imperioaren hiriburu izan zen Roma = Orma dela diosku Krutwig-ek
informazio desberdinen iturri agortezin den "Garaldea" liburuan.
ROMA-ren berezko esanahia Orma dela. Honats, berak dioena:
"... Los canarios denominaban roma a unas torres fortalezas. Esta palabra es ya en sí muy interesante, puesto que coincide con la denominación de la urbs. a Roma se le han buscado etimologías griegas como la de rhome =fuerza, o etimologías etruscas (de cuya lengua tan poco se sabe) que debiera indicar serpiente y
que debiera ser alguna de las formas de llamar al río Tíber. Nos parece
que andamos por pistas más seguras si consideramos la etimología
garaldetana, dada por dos palabras que tan sólo son metátesis. En vasco
orma significa muralla. Esta
palabra deberíamos considerarla en adelante como un elemento del fondo
preindoeuropeo, debido a su parentesco con la palabra guanche. Teniendo
presente que significan muralla han
sido dadas con frecuencia a ciudades, tal como es el caso de Agadir,
Agades, Agade, Gades, Gadir, Cadix, etc., se nos impone por sí misma
una deducción que la forma de Roma Quadrata
que se daba a la primitiva Roma, establecida sobre el Monte Palatino,
no puede ser otra cosa que una denominación garaldetana en la que Orma equivale a Roma. Esta última forma además servía, como hemos dicho, para denominar justamente a torres cuadradas, en las Canarias..."
Iruzkinak
Utzi iruzkina: