comet gain

literartea 1456440692268 literartea | 2011-07-15 23:15

You Can Hide Your Love Forever
Comet Gain - You Can Hide Your Love Forever
(single: 7" / 2001 / Fortuna Pop!)

 

 

Afixa azpian neskaren erretratoa du gordeta
Eta horrela badaki han dela
Nahiz eta han ez den
Eta grabatutako zintak neskaren bihotzerako bidea ziren

 

Neska bere egin dezakeen norbait da
Gauza on eta itxaropenez betea


Ez dut inoiz lortuko haren atzamarrak musukatzea
Ezta haren berokiari heldu ere
Ezta argia amatatu ere
Ezta berarekin lo egin ere

 

Eta literaturari esker lagun onak ditu
Frantzian eta Eskozian bizi izandakoa da
Eta bere buruaren erretratua egingo du
Gaurko itxuraren berri emango duena
Bere zigarrotxoak, bere esku hotz-hotzak, ile beltz laburra
Eta honezkero, maite zaitu. Ez dakizu ala?
Inoiz ez duzu hori jakin


Argi dauka neskak hobe litzatekeela
gutunetan zehar hura ikustea
Hark neskari egindako musikan entzutea
Bai, badaki neskak bera dela arrazoia


Eta zu
Zure maitasuna betiko ezkutatu dezakezu
Betiko ezkutatu dezakezu zure maitasuna betiko
Betiko ezkutatu dezakezu zure maitasuna betiko
Betiko ezkutatu dezakezu zure maitasuna betiko


Hobe da neure irudiko
Maite izan nuela esatea
Gauza on eta erakargarria
Betiko gorde dezakezuna


Eta ostera ere gauean
Zure aurpegia gogora nezakeen
Ostera ere gauean
Zure aurpegia gogora nezakeen

 

 

Eta zu
Zure maitasuna betiko ezkutatu dezakezu
Betiko ezkutatu dezakezu zure maitasuna betiko
Betiko ezkutatu dezakezu zure maitasuna betiko
Betiko ezkutatu dezakezu zure maitasuna betiko

Comet Gain


He has a picture of her underneath the poster
So he knows that she is there
Even though she is not
And the tapes were a way to her heart

She's something he can hold on to
Something good and hopeful.

I'll never get to kiss her fingers
I'll never get to hold her coat
I'll never get to turn the light off
Or sleep with her even

And she makes up friends in literature
She lived in France and Scotland
And she paints herself
A picture of what he'd look like now
Her cigarrettes, her cold, cold hands, and a short dark hair
And she still loves you, dont you know?
No you never did know.

She thinks that it would be better
To see him through his letters
The music that he makes her
She knows its all about her.

And you
You can hide you love forever
You can hide, you can hide, you can hide your love forever
You can hide, you can hide, you can hide your love forever
You can hide, you can hide, you can hide your love forever

I think that it is better
To say oh how i loved her
Something good and strong
You can hold on forever

And one more time in the night
I could remember your face
One more time in the night
I could remember your face

And you
You can hide, you can hide your love forever,
You can hide, you can hide, you can hide your love forever,
You can hide, you can hide, you can hide your love forever.