Sagues-en pribatizaziorik ez !

[eu]
BAZENEKIEN …?

• … EAJ-PSE-PP alderdiek  pribatizatu nahi dutela Sagueseko Tomas Alba zelaigunea?
• … bost izarreko hotel bat eraikitzeko dela, itsasertzetik 20 metrora,
• … hotelak 6 solairu eta 22 m-ko altuera izango lukeela, zelaigunea nahiko itxita utzirik?
• … orain zelaigune horretan antolatzen diren ekitaldiak ezin izango direla egin aurrerantzean? (San juan sua…)
• … proiektu hau espazio publikoa pribatizatzea dakarrela?

Groseko ia erakunde guztiak eta ehundaka pertsona azaldu dira proiektuaren kontra, beste auzo batzuetan ere bai. Hiri-Antolakuntzarako Plan Orokorrari aurkeztu zaizkion alegazioetan ikusi daiteke hori. Alegazioetan Haizearen Orraziak jasotzen duen tratamendu duin bera eskatzen zen Sagueserako.  Donostian gaude? ala Marbellan?

Horrelako gauza bat eskatzen da, pribatizaziorik gabe

[es]
¿SABIAS QUE …

• … el PNV-PSOE-PP pretenden privatizar la mitad de la explanada Tomás Alba (Sagués)?
• … la construcción alcanzaría los 22 m. de altura (6 plantas) y que cerraría la explanada convirtiendola casi en un patio de vecindad?
• … de esa manera los eventos que se suelen realizar en esta explanada en adelante no podrían celebrarse? (San juan, Aste nagusia…)
  
• … este proyecto supone privatizar un espacio público?

A ese proyecto se han opuesto prácticamente todos los organismos sociales de Gros y otros barrios de Donosti, así como centenares de donostiarras. Esto puede comprobarse en las alegaciones que se presentaron al Plan General de Ordenación Urbana de la ciudad. En estas alegciones se pedía para Sagüés el mismo tratamiento digno que se dio al Peine de los Vientos en el otro extremo del litoral.
¿Estamos en Donostia? ¿o en La Marbella de los milagros?

Ejemplo de tratamiento digno para la zona, evitando privatizaciones