Abenduak 13: Txoriak ikusi eta auzolana gero / Domingo 13: pájaros(8:30) y auzolan(10:30)

[EU]
Igandean. azaroak 22, berriro egongo da SEO-Donostia taldea parkean Uliako mintegietako txoriak ikusteko eta erakusteko. Hegaztien behaketa eta azterlana egiten dabiltza Uliako mintegi zaharretan ze txori mota dabiltzan aztertzeko. Denontzako aukera bikaina da, aurreko saioan bezala.
Zein da txatxangorria? Erregetxoa? Eskinosoa?
Etorri eta ikas iko diuzu horiek bereizten!
Parkeko beheko sarreran 8:30etan… ez ahaztu prismatikoak!
Eguna: Abenduak 13
Ordua: 8:30etatik 10:00etara

Eta gero AUZOLAN eguna dugu. Hegaztien behaketa saioaren ondoren, parkea txukundu eta baratzea landuko dugu.
Ordua: 10:30etan
Zatoz urteko azken AUZOLANERA!

[ES]
El domingo, 13 de diciembre, de 8:30 a 10:00 estaremos observando los pájaros del parque de los Viveros de Ulía con el grupo SEO-Donostia.
A las 8:30 nos juntaremos en la entrada de abajo. si puedes ven con prismáticos.

Y después tenemos AUZOLAN. Tras la sesión de observación de aves en el parque junto con SEO-Donostia, nos pondremos manos a la obra para adecentar el parque y trabajar la huerta.
Hora: 10:30 h.
Igandera arte!    ¡Ven al último AUZOLAN del año!