Komunikazio tresna izatetik harago, euskara kultur sistema beregain baten babestean barkarrik garatuko da. Noiz eta teknologiak zuzeneko itzulpengintza garatuko duen aro batean. Ondorioz, funtzionaltasuna orain arte ezagutu ez den bideetatik bilatu ahal izango da. Kultur ekosistemaren azterketa, kultur transmisioaren etena, hizkuntzaren jabekuntza hutsetik landa garatu beharreko hizkuntza politika, artea eta kultura... gai hauetaz mintzatu dira Ximun Fuchs (antzerkilaria), Garbiñe Ubeda (kazetari eta idazlea) eta Iratxe Retolaza (literatur kritikaria).
Aurkezle lanetan Oihane Camón eta errelatore Egoitz Urrutikoetxea.
SO