Este martes 26 de mayo tendrá lugar en los Juzgados de Tudela el juicio por la protesta contra el TAV en el Museo Ferroviario de Castejón ocurrida en marzo de 2014. Por ello el mismo día a las 12:30 se realizará una concentración de denuncia ante los juzgados, en protesta de este nuevo episodio represivo contra la oposición al TAV. Un joven de Iruñea será juzgado por dicha protesta, le imputan delito de daños y 3500€ de pena. La protesta consistió en una ocupación pacífica del Museo para exigir la paral...


Delitua egotzi diete, erresistentzia eta desobedientzia larria, 2013ko azaroaren 9an Nafar Gobernuaren egoitzan ekintza egin zuten bi pertsonei. Fiskalak eta defentsak hagitz bertzelako irakurketak egin dituzte gertatutakoari buruz. Fiskalak foruzainen lekukotza baino ez du lagun izan. Foruzainen bertsioaren arabera, hain zuzen, urtebeteko espetxe zigorra eskatu du akusatuetako batentzat; bertzearentzat, berriz, zortzi hilabetekoa. Defentsak biak errugabetzat jo ditzatela eskatu du. Durante el juicio ha tenido lugar el visionado del video de la protesta, grabado por Eguzki Bideoak, el cual...


Este próximo miércoles 29 de abril tendrá lugar en la Audiencia de Iruñea un nuevo juicio a opositores al TAV. En este caso, 2 personas se enfrentan a una pena de un año y 8 meses respectivamente bajo sendas acusaciones de resistencia a la autoridad y desobediencia. Los hechos se produjeron en Noviembre de 2013 cuando tuvo lugar un encadenamiento en el balcón de Diputación en denuncia del TAV y en apoyo de los tartalaris. Por ello Mugitu! convoca una concentración de apoyo este miércoles día 29 de abril, a las 12:15 h. en...


Datorren ostegunean, urtarrilak 29, AHTren aurkako zazpi ekintzaile epaituko dituzte Donostiako Epaitegian, hain zuzen ere joan den azaroaren 5ean Urkullu lehendakariaren aurrean AHTren aurka protesta egiteagatik. Protesta hura Donostiako Kursaal jauregian egin zen, Eusko Jaurlaritzak “25 urte jasangarritasunaren alde” izenburupean eta Urkullu lehendakaria buru zela antolaturiko ekitaldian. Urkullu hizketan hasterakoan AHTri desobedientzia aldarrikatzen duen Mugitu! mugimenduko 7 lagun eszenatokira igo eta “AHT jasangaitza” eta “EAJ hipokritak” zioten kar...


2014ko Martxoan Castejoneko Tren Museoa sinbolikoki okupatu zen, AHTren ezarketak, besteak beste, trenbideen galera, tren zerbitzuen desagerketa eta eskualdeetako geltokien itxiera ia ia segurua eraginen dituela salatzeko. Hori dela eta, 30 inguru lagunek 30 minutuz Museoa okupatu zuten, eraikinaren goi aldetik AHTren aurkako aldarriak oihukatzen ziren bitartean. Protesta ekintzak iraun zuen bitartean ez zen inongo polizia mota azaldu eta ez zen inolako arazorik izan, ez Museoko langilearekin ezta ekintza ikustera etorritako auzokideekin ere. Are gutxiago, eraikinean ez zen inolako kalterik...


AHTren aurka desobedientzia aldarrikatzen duen Mugitu! Mugimenduak Nafarroan azken hilabete honetan AHTren 47 aurkariri isun administratiboaren eginbidea zabaldu zaiela salatu du, azpiegitura xahutzaile eta suntsitzaile honen eraikuntza salatzeko Mugitu!ren bi ekintzatan parte hartzeagatik. Zehatz-mehatz, isun horiek gutxienez 20.450 € suposatzen dute, 3,5 milioi pezeta inguru. Las dos protestas en las que se impusieron estas denuncias son el encadenamiento de dos opositores al balcón de la Diputación en Iruñea (donde fueron identificadas 33 personas que apoyaban o...


AHTren aurka desobedientzia aldarrikatzen duen Mugitu! Mugimendutik AHTren aurkariak kriminalizatzeko beste saiakera baten berri eman du. Izan ere, Tuterako auzokide bat deklaratzera deitua izan da iragan den martxoaren 15ean AHTren aurkako protesta baten karietara Castejoneko Tren Museoan kalte delitua egotzita. 2014ko Martxoan Castejoneko Tren Museoa sinbolikoki okupatu zen, AHTren ezarketak, besteak beste, trenbideen galera, tren zerbitzuen desagerketa eta eskualdeetako geltokien itxiera ia ia segurua eraginen dituela salatzeko. Por este motivo, cerca de 30 personas se han concentrado e...


Heldu den irailaren 2an, Tuterako auzolagun bat epaitegira deitu dute Mugitu! Mugimenduak Castejongo Trenaren Museoan burutu zuen ekimen batean ustezko kalteak burutu zituela egotzita. Martxoan burutu zen ekintza hau museoaren okupazio sinboliko bat izan zen, AHTren ezarpenarekin oinarrizko trenbide zerbitzuen desagerpenak ematen direla salatzeko. AHTren aurkaritza kriminalizatzeko saiakera berri hau salatu asmoz, zatoz irailaren 2an goizeko 11:15ean Tuterako Epaitegien aurrean burutuko dugun elkarretaratzera. (Merindades Etorbidea 66). Una vecina de Tutera ha sido citada en los juzgados es...


El movimiento de desobediencia civil contra el TAV Mugitu, inauguró ayer domingo de una manera irónica y por medio de una protesta desobediente, el subtramo del TAV Cadreita - Villafranca de 8 km de longitud y que a día de hoy se encuentra ya terminado y sin ser entregado de forma oficial. BideBerdea from Eguzki Bideoak on Vimeo. En el marco de la marcha de bicis entre Tafalla y Castejón, alrededor de 75 personas entre las cuales había vecin@s de Tafalla, Faltzes, Marcilla, Peralta, Castejón e Iruñerria, entraron en dicho tramo y realizaron ...


Unas 75 personas participaron ayer en la primera etapa de la marcha ciclista contra el Tren de Alta Velocidad (TAV), organizada por Mugitu!, con la colaboración de las Asambleas Anti-TAV de Tafalla, Marcilla, Falces, Peralta y Castejón. Los tafalleses Pedro Leralta (concejal de Bildu) y Juan Martín Recalde fueron los encargados de leer un comunicado en el que subrayaron el derroche de "cientos de millones de euros" que va a suponer su construcción "mientras desmantelan la sanidad pública, la educación y los servicios sociales". Asimismo señal...


Mugitu! Mugimenduak, datorren ekainak 14 eta 15ean Tafallatik Castejoneraino egingo den Bizikleta martxa desobeditzailean parte hartzera deitu du. Bi herri horien artean eraikuntza lanak hasita dauden azpitarte bat eta lursailen desjabetze txostena gauzatze prozesuan duten beste bi azpitarte daude. «Nos parece un insulto al sentido común que, a pesar de sus múltiples irregularidades, a pesar de sus graves impactos ecológicos, a pesar de provocar recortes en servicios de tren y a pesar de ser una vía de alta velocidad aislada sin conexión ni por el n...


Mugitu! Mugimenduak Abiadura Handiko Trena ustelkeriatik garatutako proiektu iluna dela ozen eta argi salatu du. Behin baino gehiagotan esan dugun bezala, honelako azpiegitura lan handiak dituen ezaugarriak ikusirik, askok pastel politiko eta ekonomikoaren zatia lortzen dute. Maletaren irudiarekin, eraikuntza enpresa handien eta arduradun politiko batzuen elkar hartzea azaldu nahi izan dugu. Batzuk lan publikoetako sektorean kontratu xamurren eta negozio partikularren jabe egiten diren bitartean, besteak, kantitate ekonomiko handiak jasotzen dituzte trukean. Celebrando San Maletín, ...


Hace unas semanas, en vísperas de las vacaciones de Semana Santa, Mugitu aprovechó las fechas festivas para decorar 5 grandes vallas publicitarias con mensajes de oposición al TAV en carreteras de Tafallaldea y La Ribera. Puedes ver las fotos en el blog de Mugitu, y más fotografías en Ekinklik. Protesta honen bitartez, Mugitu! Mugimendua, berriro ere, AHTren absurdua salatu eta nafar gobernuari Erriberako zonaldean, konkretuki Castejon eta Villafranca tartean, abian diren obren gelditzea exijitzen dio. Horrekin batera, AHTk ongizate soziala, progresoa eta...


Abiadura handiko eta presazko gizartean bizi gara: zenbat eta azkarrago eta zenbat eta urrunago, hainbat eta hobe. Abiadura berebiziko balio ezinbesteko bihurtu da, askatasun ikur izaterainokoa. “Denbora irabazteko”, gero eta azkarrago joaten gara baina aitzitik, geure bizitzaren gero eta denbora gehiago ematen dugu joan-etorri luzeetan. AHT adibiderik garbiena dugu. Lekualdatzeen azelerazioak ez digu bizitza denbora gehiago ematen, ekoiztu eta kontsumitzeko denbora gehiago baizik. Este fin de semana, a iniciativa de Mugitu Mugimendua, han salido a la calle decenas de variopint...


Ekintza polita atzokoa Castejonen !. Momentuz bai Berrian, bai Gararen edizio digitalean ikusi dezakegu. Baina argazki mordo bat ikusteko edo informazio osoa lortzeko, zoaz Ekinklik eta Mugitu webgunetara. Eta Bergaran ere elkarretaratze bat egin zuten abiadura handiko trenaren zubi baten azpian. Azpiegitura horrek dirua xahutzen duela salatu zuten parte hartzaileek. AHT Gelditu Elkarlanaren webgunean informazio osoa. Castejonen, Mugituk abiadura handiko trenaren aurkako eraikin bilakatu zuen Trenaren Museoa, 45 minutuz. Etxe hori okupatu zuten atzo, Nafarroan, AHTaren aurkako taldeko 30 ki...


Berriaren webgunean ikusi dugu. Ostegun honetan, abenduaren 5a, goizeko 11:00etatik aurrera Gorka Ovejero on-line egonen da Berriako webgunean galderak erantzuten. Badakizuenez, bi urteko espetxe zigorra ezarri zuen Auzitegi Nazionalak Gorkari, Barcinaren aurkako "atentatua" egitea egotzita. Gorka Berrian izango da etzi goizean, irakurleen galderei erantzuteko. 11:00etan hasiko da elkarrizketa digitala. Esteka hauetatik egin ditzakezu galderak Gorka Ovejerori. Galdera eta erantzunak agertzen baldin badira Berriaren webgunean hemendik jarriko ditugu ere.


Sentsazio "gazi-gozoa" dute Mugituko kide Julio Villanuevak, Gorka Ovejerok, Mikel Alvarezek eta Ibon Garciak, Espainiako Auzitegi Nazionalak haien aurka plazaratutako epaiari buruz. Batetik, zigor hori Barcinarentzat "porrota" dela erran dute Mugituko kideek, ez direlako espetxean sartuko. Bertzetik, tartakadak emateagatik bi urteko zigorra ezartzeak "protesta kriminalizatu" nahi duela salatu dute. Ildo horretan, Espainiako Gobernuak zigor kodea gogortzeko duen asmoarekin lotu dute Mugituko kideek Auzitegi Nazionalaren epaia. Desobedientzia zibilaren zilegitasuna defendatu dute Mugituko ki...


Bina urteko zigorra eta hiruna hilabeteko isuna ezarri die Espainiako Auzitegi Nazionalak Gorka Ovejerori, Julio Villanuevari eta Ibon Garciari, Yolanda Barcina Nafarroako Gobernuko presidenteari 2011n tartak jaurtitzea egotzita. 10 euro ordaindu beharko dituzte egunero hiru hilean zehar. Hiruek "atentatua" egin zutela ebatzi du epaileak. Mikel Alvarez auzipetuari, berriz, urtebeteko zigorra eta hilabete bateko isuna ezarri dio epaitegiak, konplize izatea egotzita. La sentencia atribuye a los tres primeros un delito de «atentado» contra la presidenta por arrojar las tartas, y a...


Astelehenean Espainiako Auzitegi nazionalean auzipetu zituzten Mugitu! Mugimenduko Gorka Ovejero arruazuarra, Julio Villanueva, Ibon Garcia eta Mikel Alvarez tartalariak. Hona hemen Guaixe aldizkarian egindako elkarrizketa bat Gorkarekin: Egun intentsoa astelehenekoa, ez?Bai, epaiketa eguna intentsoa izan zen eta aurrekoak ere, larunbateko Iruñeko manifestazioa barne. Hotz handia zegoen manifestazioan, baina jende askoren babesa izan zenuten.Bai, hotza baino gehiago beroa sentitu genuen bai jendeak manifestazioan, mezuen bidez edo deika emandako babesarengatik eta Madrileraino bertar...


Interesante artículo de opinión de Fernando Mendiola (profesor en la UPNA y ex-preso insumiso) sobre los tartalaris. Visto en el Diario de Noticias. RESPONSABLES de atentado a la autoridad. Esa es la acusación que la fiscalía de la Audiencia Nacional y el Gobierno de Navarra, como acusación particular, mantienen contra 4 personas que el 27 de octubre de 2011 lanzaron unas tartas a Yolanda Barcina, presidenta del Gobierno de Navarra, mientras participaba en una sesión plenaria de la Comunidad de Trabajo de los Pirineos en Toulouse (Francia). Estos ta...


Fernando Grande-Marlaska epailea buru zuen aretoan epaitu zituzten Mugituko kide Gorka Ovejero, Julio Villanueva, Ibon Garcia eta Mikel Alvarez, haien defentsak epaitegi horren "jurisdikziorik eza argia" salatu zuen arren. Aginteari atentatua egin izana egotzi zieten fiskalak eta Nafarroako Gobernuko presidente Yolanda Barcinaren abokatuak auzipetuei. Akusazioari eutsi zioten, nahiz eta zigor eskaera arindu Barcinaren abokatuak; defentsak, berriz, absoluzioa eskatu zuen. Tanto la Fiscalía como la acusación particular, ejercida por Yolanda Barcina, insisten en pedir penas de e...


Hona hemen Arruazun hartutako argazkia!!. Ekimen xume bat egin dugu tartalariei Sakanako elkartasuna helarazteko, eta batez ere Gorka Ovejerori, herriko semea dela eta. Arruazun gaztain erreak, gazta, txistorra, ardoa eta tarta batzuk dastatu ditugu, eta Arruazu eta Etxarri Aranazko alkateak eta Gorka berak hartu dute hitza, bere iritzia (eta azken finean Sakana jendearen gehiengoarena) plazarazteko. Bi ordu inguru polita pasatu dugu, eguraldia lagundu duela eta. 50 lagun inguru izan gara, herriko umeak eta aiton-amuna batzuk kontatuak ere (azken hauek gaztainak erretzeko "makina" ikus...


Atzo AHTren aurka desobedientzia aldarrikatzen duen Mugitu! Mugimenduko bi kide Iruñeko Diputazioko balkoira igo eta dauden hiru banderetako bi mastetara lepotik kateatu ziren, AHTren egitasmoa salatu eta tartalariekin elkartasuna adierazteko. Foruzain batzuek, birritan, alperrik saiatu ziren lepoko giltzarrapoak bi zizaila ezberdinez mozten, hamarnaka lagun ekintza babestera biltzen ari ziren bitartean. Foruzaingo eta istiluen aurkako polizia nazionaleko hainbat dotazio bertaratu ziren. Huts egindako saiakera horien ondoren banderetako mastak bere tokitik zakarki atera zituzten, ba...


En el diario Gara de hoy publican un reportaje interesante sobre el juicio a los tartalaris. Os lo traemos aquí íntegro por su interés, y añadimos algo mas de información y enlaces: El 18 de noviembre serán juzgados en la Audiencia Nacional española cuatro personas por el lanzamiento de una tarta a la presidenta navarra, Yolanda Barcina, durante la celebración del pleno de la Comunidad de Trabajo de los Pirineos (CTP) en Toulouse, para mostrar su rechazo al TAV. Se enfrentan a una petición de entre cinco y nueve años de c...


Yolanda Barcina Nafarroako presidenteari tarta jaurtitzeagatik auzipetu dituzten lau lagunen aurkako epaiketa azaroaren 18an hasiko da, 5 eta 9 urte bitarteko espetxe zigor eskaerei aurre egin beharko dietelarik. Honen aurrean, Mugitu hainbat mobilizazioren berri eman du, tartean azaroaren 16rako Iruñean deitu duten manifestazioa. Los cuatro acusados, Ibon García, Julio Villanueva, Mikel Alvarez y Gorka Ovejero, se enfrentan a peticiones fiscales de cinco años de cárcel más multa. Además, Yolanda Barcina está personada como acusación ...